欧·亨利中短篇小说选（英汉对照）

在弗雷德里克·布朗过世后的几十年里，陆陆续续有各种选集出版。2001年，美国资深科幻迷本·亚洛（BenYalow）编辑了一本《来自这些灰烬：弗雷德里克·布朗科幻短篇全集》（FromTheseAshes：TheCompleteShortSFofFredricBrown），共收入111篇小说。日本的东京创元社以该书为底本，组织翻译出版了《弗雷德里克·布朗SF短篇全集》，一共4卷，从2

短篇小说之王契诃夫一生创作了七八百篇短篇小说，作品大多取材子底层人民的平凡生活。收入本书的14个中短篇都是契诃夫的代表作，有的反映了小人物的悲惨生活，如《苦闷》、《万卡》；有的揭示了小人物为求生计而苦苦挣扎的无奈，以及战战兢兢、卑躬屈膝的心态和面貌。如《小官吏之死》、《胖子和瘦子》、《牡蛎》；有的鞭笞了见风使舵的奴颜媚骨，如《变色龙》；有的刻画了专制制度卫道士的嘴脸，如《普里什别叶夫中士》；有的揭

回不去的故土，无法融入的他乡，共同缠绕成绕在脖颈上的枷锁……亲友们说，来到这里，你很快就会有大汽车和大房子，更不必提包包、香水、鞋子和衣服了。可实际上，新的生活是在餐馆里打没有社保的工；是不断听社区大学的同学问，你在非洲老家是否住过真正的房子；是从那个对你欲行不轨的所谓的美国叔叔家里逃离；是为了给那个地毯上满是污渍的小房间支付房租而放弃继续念书。于是你想起，他说过美国是一个“有得也有失”的地方。再

《石头与桃花》是西西遗作。全书分两卷，卷一收入二○一五年至二○二一年间的六个中短篇小说，是西西生前蕞后作品的集结，也是一卷八十岁前后、人生暮色中的女性书写。其中有对《桃花源记》的改写，有元宇宙之思的星际智能小说，有西西从少女生活至八十余岁的土瓜湾故事……面对生命将尽的时刻，竟可以如此古灵精怪、丰富多元。“人类的前途应该光辉灿烂，无可限量”是西西对人类未来美好的祝愿与信念。卷二是沧海遗珠，收入西西未

我那素未谋面又帅气迷人的老祖宗啊，晚辈不孝，晚辈来吃您的瓜了！

《迟湖》是00后写作者黄昶的第一部短篇小说集。在湖中找一个寻不到的人，在洛阳村中遇见洛阳，在夜半呼唤一条龙，在台风天追踪无雨的台风眼，在棋局中找生命的疑问，在迷途中重构一个过去的故事，在美梦星寻找另一个现实的家……在一个个似真亦幻的世界中，他总在找寻那个不见的人、遗失的梦。

游走于乡间高压电线上的走电人、渔村的走私者、山间的招魂人、以死亡为职业的躺尸人、台北暗巷里的街头表演者……十二个故事，十二种人生切面，迷蒙雾雨中的台湾乡野奇谈。故事的主角都是现代社会的边缘人，作者借用孩子的视角去叙述父亲和母亲的生活，每篇故事虽有明确的乡野地点，然而并不仅仅止于乡土故事或乡野传奇，这些地点可以代入古今或东西的任一时空，而且其中颇为现代主义的手法和存在主义的思考，也令小说具有一般乡土

家庭内部的恩怨情仇，爱情与忠诚的考验，爱与背叛、信任与猜疑、理解与误解之间的微妙平衡，在这里，有对失踪孩子寻找的执着，有为了保护孩子的致命母爱，也有薛定谔的夫妻组成的家庭……妻子、姐妹、母女、父女……，这些看似亲密关系的背后，都有着不为人知的秘密！

在这个光鲜亮丽的职场背后，隐藏着不为人知的暗流涌动。他们白天是忙碌的职场人，但背后却是职场人的另一面人生。有被裁员报复生理期女上司的，有在职场中被绿茶闺蜜陷害的，有当了保安后住户接连死亡的，也有在压榨公司当人事的，准备好，跟随ta们的脚步，一同踏入这场充满悬疑、复仇与救赎的盛宴，见证ta们如何在双面人生中，找到属于自己的路！