“诺亚方舟”原来是一条漏船