13.两个“场”的碰撞