维权与维稳：何以错位如何归位

李强彬 吝娜

对正处于改革、发展与转型关键期的中国而言，利益主体多元化的快速发展、社会矛盾共时性的交叠发展已成为其典型特征。在此背景下，作为富有时代特征的两个关键词，维权与维稳及其之间的关系已成为考察中国社会发展与治理变迁的重要途径。因为从本质上讲，维权与维稳之间应是一致的关系，都反映着社会良性发展的内在需求，要求在“公众期望”与“政府回应”，“权利要求”与“权力责任”之间建立协调的匹配关系。然而，实践中“公众维权”与“政府维稳”之间难以协调甚至相互反向加剧的一面又表明两者之间往往存在紧张、冲突的一面。因此，面向转型社会的持续、健康与良性发展，探寻二者之间冲突的性质与成因，处理好维权与维稳之间的关系，对于推动国家治理体系与治理能力的现代化具有重要意义。